提供 日本語能力試験公式 ウェブサイト(https://www.jlpt.jp/)
 相談者:  

私の彼のことで相談したいことがあります。彼は私の誕生日などによくセーターやアクセサリーをプレゼントしてくれるのですが、いつも私の好みではないものを贈ってくれるのです。 私はどちらかというと単色ではっきりした色のシャープなデザインのものが好みなのですが、彼からのプレゼントはいつもあわい色を多く使った、 女の子らしいかわいいデザインのものが多いのです。
 彼のことはとても好きだし、一生懸命いっしょうけんめい選んでくれているのがわかるだけに、①私の本当の気持ちを言い出しにくくて困っています。どうしたらよいでしょうか。

 回答者:A  

これからも長くお付き合いすることを考えているのなら、やはり彼にあなたの本当の好みを伝えて分かってもらったほうがよいと思います。でもプレゼントをもらった時に「こういうのは好きじゃない」 と言うと彼を傷つけてしまうので、ふだんからデ ートの時にショーウインドーなどを見ながら、「わたしこんな服が好きなのよ」とか「これ、欲しいなあ」などと言って、彼にそれとなく伝えるようにしては いかがでしょうか。

回答者:B

 自分で思っているイメージと他人から見たイメージとは違っていることも多いものです。自分では「シャープなデザインが似合う」と思っていても、彼から見ると「かわいらしい感じのデザインが似合うはず」 と思っているのかもしれません。自分で自分のイメージを決めてしまわずに、一度思い切って身につけてみてはどうでしょうか。 新しい自分が発見できるかもしれませんし、彼もそれを期待しているのかもしれませんよ。